<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OurStory &#187; 她说&#8230; &#8230;</title>
	<atom:link href="http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&#038;cat=7" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sissiblog.com</link>
	<description>这里只是一个地方，放一些关于我和他，和他，关于我们的故事... ...</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 16:05:49 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>所谓神</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1907</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1907#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Aug 2010 03:06:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1907</guid>
		<description><![CDATA[所谓神，不过是人的脑袋后面多了个圈圈嘛！
2010年的某时某刻
我成为了佛
虽然我不能拥有海岸城所有的玩具
不能让帅爸乖乖地听我的命令
不能变成宇航员飞上太空
依旧只能游水2000毫米
但我已不再是我
因为我的背后你的眼中有一个光环
用反光板假装的光环
2006年的某时某刻
我成为了神
虽然我不能让巴以和平
不能让不孕者有喜
不能赛过章鱼保罗
依旧能在水下闭气6万毫秒
但我已不再是我
因为我的背后你的眼中有一个光环
来自其它星球的光环
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>所谓神，不过是人的脑袋后面多了个圈圈嘛！</p>
<p>2010年的某时某刻<br />
我成为了佛</p>
<p>虽然我不能拥有海岸城所有的玩具<br />
不能让帅爸乖乖地听我的命令<br />
不能变成宇航员飞上太空<br />
依旧只能游水2000毫米<br />
但我已不再是我</p>
<p>因为我的背后你的眼中有一个光环<br />
用反光板假装的光环</p>
<div id="attachment_1906" class="wp-caption alignnone" style="width: 437px"><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/CRW_7623.jpg" rel="lightbox[1907]"><img class="size-full wp-image-1906" title="CRW_7623" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/CRW_7623.jpg" alt="" width="427" height="640" /></a><p class="wp-caption-text">2010年，家</p></div>
<div id="attachment_1905" class="wp-caption alignnone" style="width: 650px"><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/CRW_4068.jpg" rel="lightbox[1907]"><img class="size-full wp-image-1905" title="CRW_4068" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/CRW_4068.jpg" alt="" width="640" height="427" /></a><p class="wp-caption-text">2006年新西兰南岛</p></div>
<p>2006年的某时某刻<br />
我成为了神</p>
<p>虽然我不能让巴以和平<br />
不能让不孕者有喜<br />
不能赛过章鱼保罗<br />
依旧能在水下闭气6万毫秒<br />
但我已不再是我</p>
<p>因为我的背后你的眼中有一个光环<br />
来自其它星球的光环</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1907</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>相当喜欢</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1899</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1899#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 10:36:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1899</guid>
		<description><![CDATA[张艺谋选角的本事真不赖，这2个角色完全符合我对于静秋和老三的一切想象。（看起来）明目皓齿，干净纯粹。《三枪》D碟都没兴趣买，《山楂树》这次要从我兜里挖走4张电影票钱，绝对没有问题！

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>张艺谋选角的本事真不赖，这2个角色完全符合我对于静秋和老三的一切想象。（看起来）明目皓齿，干净纯粹。《三枪》D碟都没兴趣买，《山楂树》这次要从我兜里挖走4张电影票钱，绝对没有问题！</p>
<p><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs3.jpg" rel="lightbox[1899]"><img class="alignnone size-full wp-image-1900" title="szs3" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs3.jpg" alt="" width="550" height="396" /></a><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs1.jpg" rel="lightbox[1899]"><img class="alignnone size-full wp-image-1902" title="szs1" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs1.jpg" alt="" width="550" height="350" /></a><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs2.jpg" rel="lightbox[1899]"><img class="alignnone size-full wp-image-1901" title="szs2" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/08/szs2.jpg" alt="" width="550" height="521" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1899</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hard week</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1897</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1897#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 04:52:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1897</guid>
		<description><![CDATA[8月12日周四，脚迈出领事馆的瞬间，头嗡的一声，浆糊仿佛瞬间充斥满脑袋的每个细胞。最终结果要等下周，但是已经不再重要。换做5年前我一定不会有这种心态，但是现在，生活不是做单选题，A不行我还可以enjoy B。晚上8点，蒙头便睡。一周晚上的超负荷准备暂时告一段落。其余的事情，下周再想。
8月13日周五
8:00-9:00 meeting(eng.) 开完会倒了杯咖啡
9:00-10:00 meeting(eng.)开完会倒了杯玄米茶
10:00-11:30 meeting(eng.)
11:30-12:00 meeting(eng.)开完会，我手上怎么只剩一个矿泉水瓶子了？？&#8230; &#8230;
14:00-15:00 meeting(Chn.)
16:00-17:00 meeting(Chn.)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>8月12日周四，脚迈出领事馆的瞬间，头嗡的一声，浆糊仿佛瞬间充斥满脑袋的每个细胞。最终结果要等下周，但是已经不再重要。换做5年前我一定不会有这种心态，但是现在，生活不是做单选题，A不行我还可以enjoy B。晚上8点，蒙头便睡。一周晚上的超负荷准备暂时告一段落。其余的事情，下周再想。<br />
8月13日周五<br />
8:00-9:00 meeting(eng.) 开完会倒了杯咖啡<br />
9:00-10:00 meeting(eng.)开完会倒了杯玄米茶<br />
10:00-11:30 meeting(eng.)<br />
11:30-12:00 meeting(eng.)开完会，我手上怎么只剩一个矿泉水瓶子了？？&#8230; &#8230;<br />
14:00-15:00 meeting(Chn.)<br />
16:00-17:00 meeting(Chn.)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1897</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>和你在一起</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1873</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1873#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Aug 2010 07:15:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1873</guid>
		<description><![CDATA[弄得头昏眼花，一次次冒出放弃的念头，随着念头出现的还有他乖berber的小脸。我立马给自己一个耳光（当然是精神上的）。怎么能轻易说放弃，妈妈要牵着你的小手，和你在一起。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>弄得头昏眼花，一次次冒出放弃的念头，随着念头出现的还有他乖berber的小脸。我立马给自己一个耳光（当然是精神上的）。怎么能轻易说放弃，妈妈要牵着你的小手，和你在一起。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1873</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>我们的海（苏梅）</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1761</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1761#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 08:23:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[苏梅]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1761</guid>
		<description><![CDATA[帅爸的游记不晓得要写到何年何月，我还是先贴图吧。

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>帅爸的游记不晓得要写到何年何月，我还是先贴图吧。<br />
<a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/07/IMG_7355.jpg" rel="lightbox[1761]"><img src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/07/IMG_7355.jpg" alt="" title="IMG_7355" width="533" height="635" class="alignnone size-full wp-image-1759" /></a><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/07/IMG_7423.jpg" rel="lightbox[1761]"><img src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/07/IMG_7423.jpg" alt="" title="IMG_7423" width="533" height="800" class="alignnone size-full wp-image-1760" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1761</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>烟雨江南</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1711</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1711#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jun 2010 10:31:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[西塘]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1711</guid>
		<description><![CDATA[　　　　濛濛细雨中的西塘，平添了许多清新与诗意。清早，缓缓的穿过一座座小桥，把一首首描写江南的诗词默念了一遍又一遍。
　　　　“多少楼台烟雨中&#8221;
　　　　“春水碧于天，画船听雨眠。”
　　　　“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”
　　　　“正是江南好风景，落花时节又逢君。”
　　　　“闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧，人语驿边桥。”
　　　　“&#8230; &#8230;”
　　　　雨声慢慢急促起来，从“滴答滴答”到“习习习习”。雨滴落在水面，溅起的白色的水花，韵律地跃出水面，在空中轻柔一舞，又羞涩着隐身退去，将原本宁静的小河镶嵌得细致而灵动。如果你没有到过江南水乡，如果没有行走在烟雨中的江南，一定难于体会被诗人词人千百次描写的水乡的悠然和恬淡。
　　　　９点过后，游人慢慢多了起来。嘈杂的人流声撕开小镇的沉静。我撑着伞，站在桥正中,身边的人流开始在视线中模糊，嘈杂的喧嚣渐渐变缓，消失。看着河里缓缓滑过的乌篷船，聚焦到远处桥上上上下下的雨伞，仿佛看到了一个丁香般的女子，轻盈地穿过烟雨长廊，行到桥头，提起裙摆，踏上拱桥，款款走来．．．　．．．
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　　　　濛濛细雨中的西塘，平添了许多清新与诗意。清早，缓缓的穿过一座座小桥，把一首首描写江南的诗词默念了一遍又一遍。<br />
　　　　“多少楼台烟雨中&#8221;<br />
　　　　“春水碧于天，画船听雨眠。”<br />
　　　　“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”<br />
　　　　“正是江南好风景，落花时节又逢君。”<br />
　　　　“闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧，人语驿边桥。”<br />
　　　　“&#8230; &#8230;”<br />
　　　　雨声慢慢急促起来，从“滴答滴答”到“习习习习”。雨滴落在水面，溅起的白色的水花，韵律地跃出水面，在空中轻柔一舞，又羞涩着隐身退去，将原本宁静的小河镶嵌得细致而灵动。如果你没有到过江南水乡，如果没有行走在烟雨中的江南，一定难于体会被诗人词人千百次描写的水乡的悠然和恬淡。<br />
　　　　９点过后，游人慢慢多了起来。嘈杂的人流声撕开小镇的沉静。我撑着伞，站在桥正中,身边的人流开始在视线中模糊，嘈杂的喧嚣渐渐变缓，消失。看着河里缓缓滑过的乌篷船，聚焦到远处桥上上上下下的雨伞，仿佛看到了一个丁香般的女子，轻盈地穿过烟雨长廊，行到桥头，提起裙摆，踏上拱桥，款款走来．．．　．．．</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1711</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>夜泊西塘</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1708</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1708#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Jun 2010 15:52:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[西塘]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1708</guid>
		<description><![CDATA[
　　　　最初是享受一个人旅行，然后习惯两个人旅行。有了小宝后，再一个人行走，就开始不自在。吃到好吃的恨不得自己不吃打包带回去，看到好看的恨不得自己的眼睛是他们的。以前的洒脱早已跑到爪哇国去了。
　
　　　　乌篷船晃啊晃，LX2加上1/20s的曝光居然没有抖得不像样，正暗自得意，相机（或者是电池？）突然彻底晕菜。没了相机可用，明天早上，我到底还要不要早起呢？

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040240-00.jpg" rel="lightbox[1708]"><img class="alignnone size-full wp-image-1706" title="P1040240-00" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040240-00.jpg" alt="" width="600" height="436" /></a></p>
<p>　　　　最初是享受一个人旅行，然后习惯两个人旅行。有了小宝后，再一个人行走，就开始不自在。吃到好吃的恨不得自己不吃打包带回去，看到好看的恨不得自己的眼睛是他们的。以前的洒脱早已跑到爪哇国去了。<br />
　<a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040235-0.jpg" rel="lightbox[1708]"><img class="size-full wp-image-1720 alignnone" title="P1040235-0" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040235-0.jpg" alt="" width="600" height="513" /></a><br />
<a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040230-01.jpg" rel="lightbox[1708]"></a>　　　　乌篷船晃啊晃，LX2加上1/20s的曝光居然没有抖得不像样，正暗自得意，相机（或者是电池？）突然彻底晕菜。没了相机可用，明天早上，我到底还要不要早起呢？<br />
<a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040234-0.jpg" rel="lightbox[1708]"><img class="alignnone size-full wp-image-1722" title="P1040234-0" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/06/P1040234-0.jpg" alt="" width="600" height="338" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1708</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>世界杯开幕式流水账之时光如流水</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1695</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1695#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jun 2010 05:31:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1695</guid>
		<description><![CDATA[　　　　这个标题比较罗里啰嗦。下面的内容也是罗里啰嗦的随记。
　
　　　　晚上为了去哪里吃纠结了很久，最后定下露天烧烤，以看世界杯为由。想着家里的小不点，有点舍不得抛开他自己去玩（最近越来越离不开他了），于是电话回家，接到他一块去。
　　　　“我们去吃烧烤！”
　　　　“我只想玩！”
　　　　“那我给你买个饮料吧！”不得已，采取利诱。
　　　　帅爸用手指戳了下我的脑袋表示抗议。
　　　　“你爸爸戳我脑袋了。他批评我，因为我要给你买饮料！”我告状。小不点跃过我，往左爬，用手指在帅爸脑袋上点了下。
　　　　“你为啥戳我脑袋！”帅爸抗议。
　　　　“你为啥批评妈妈，不要妈妈给我买饮料！”帅爸憨笑，我，偷笑。
　
　　　　点好饮料，烧烤，帅爸要开车，不能沾酒，只好点了个橙汁。烧烤场不算大，环境倒还不错，树影婆娑，凉风习习。投影仪早已调到了世界杯直播的频道，周围的人逐渐多了起来，多为呼朋唤友的聚会。因为来得早，我们占着最好位置，不用点酒精来燃烧下兴奋，有点暴敛宝位。于是又要了啤酒，满足了！可惜帅爸要开车，只能继续喝橙汁。
　
　　　　作为一个地地道道的伪球迷，我能评价的，只剩下开幕式了。那个屎壳郎出场的时候，确实觉得够质朴，非洲大地的泥土气息扑面而来。哈哈。搞笑的是，解说员不知道是不认识这只虫子的学名，还是觉得不够雅。一口一个“甲虫”，这哪是甲虫嘛！？
　
　　　　由于要陪小宝说话，七七八八的都没有看进去。借着啤酒，不断的走神中，断断续续的想起４年前的世界杯，赛事刚开始，给杂志拍照，模特穿的运动背心衣服上印着Italy。后来意大利夺冠，编辑还专门电话提到此事，说我们的杂志出得真是应景。之前一届的世界杯，几乎没有印象。在之前一届，尚在大一，记得一个师兄说的话：“世界杯四年一次，四六级每年都考，不复习也罢！”。这一晃，１２年了。时光如流水，感叹中又带着点小窃喜：好在我的生活没有过成无味的流水账。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>　　　　这个标题比较罗里啰嗦。下面的内容也是罗里啰嗦的随记。<br />
　<br />
　　　　晚上为了去哪里吃纠结了很久，最后定下露天烧烤，以看世界杯为由。想着家里的小不点，有点舍不得抛开他自己去玩（最近越来越离不开他了），于是电话回家，接到他一块去。<br />
　　　　“我们去吃烧烤！”<br />
　　　　“我只想玩！”<br />
　　　　“那我给你买个饮料吧！”不得已，采取利诱。<br />
　　　　帅爸用手指戳了下我的脑袋表示抗议。<br />
　　　　“你爸爸戳我脑袋了。他批评我，因为我要给你买饮料！”我告状。小不点跃过我，往左爬，用手指在帅爸脑袋上点了下。<br />
　　　　“你为啥戳我脑袋！”帅爸抗议。<br />
　　　　“你为啥批评妈妈，不要妈妈给我买饮料！”帅爸憨笑，我，偷笑。<br />
　<br />
　　　　点好饮料，烧烤，帅爸要开车，不能沾酒，只好点了个橙汁。烧烤场不算大，环境倒还不错，树影婆娑，凉风习习。投影仪早已调到了世界杯直播的频道，周围的人逐渐多了起来，多为呼朋唤友的聚会。因为来得早，我们占着最好位置，不用点酒精来燃烧下兴奋，有点暴敛宝位。于是又要了啤酒，满足了！可惜帅爸要开车，只能继续喝橙汁。<br />
　<br />
　　　　作为一个地地道道的伪球迷，我能评价的，只剩下开幕式了。那个屎壳郎出场的时候，确实觉得够质朴，非洲大地的泥土气息扑面而来。哈哈。搞笑的是，解说员不知道是不认识这只虫子的学名，还是觉得不够雅。一口一个“甲虫”，这哪是甲虫嘛！？<br />
　<br />
　　　　由于要陪小宝说话，七七八八的都没有看进去。借着啤酒，不断的走神中，断断续续的想起４年前的世界杯，赛事刚开始，给杂志拍照，模特穿的运动背心衣服上印着Italy。后来意大利夺冠，编辑还专门电话提到此事，说我们的杂志出得真是应景。之前一届的世界杯，几乎没有印象。在之前一届，尚在大一，记得一个师兄说的话：“世界杯四年一次，四六级每年都考，不复习也罢！”。这一晃，１２年了。时光如流水，感叹中又带着点小窃喜：好在我的生活没有过成无味的流水账。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1695</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>从过去，到现在</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1604</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1604#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 May 2010 09:12:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1604</guid>
		<description><![CDATA[
过去，我希望做被每个人喜欢的人，我努力地做好每一件事，很在乎别人的自己看法
现在，我还在努力做好每一件事，但清楚被每个人喜欢是完全不可能，因此信任自己对自己的评价
　
过去，我各行各业都去涉猎，似乎只是为了证明自己是十项全能
现在，我仍爱好挑战未知，目的却是为了探索生活的更多精彩
　
过去，我会抱怨自责，还不懂拒绝
现在，我在学习干脆地说“NO”，放弃做毫无用处的抱怨，告诉自己向前看
　
过去，我写blog为了记录自己的故事，然后不小心变成了写给别人看
现在，我写blog还是为了记录自己的故事，但是记录的目的，一定是很多很多年后，留给自己看
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/eddandflow.jpg" rel="lightbox[1604]"><img class="size-full wp-image-1605 alignnone" title="eddandflow" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/eddandflow.jpg" alt="" width="400" height="400" /></a></p>
<p>过去，我希望做被每个人喜欢的人，我努力地做好每一件事，很在乎别人的自己看法<br />
现在，我还在努力做好每一件事，但清楚被每个人喜欢是完全不可能，因此信任自己对自己的评价<br />
　<br />
过去，我各行各业都去涉猎，似乎只是为了证明自己是十项全能<br />
现在，我仍爱好挑战未知，目的却是为了探索生活的更多精彩<br />
　<br />
过去，我会抱怨自责，还不懂拒绝<br />
现在，我在学习干脆地说“NO”，放弃做毫无用处的抱怨，告诉自己向前看<br />
　<br />
过去，我写blog为了记录自己的故事，然后不小心变成了写给别人看<br />
现在，我写blog还是为了记录自己的故事，但是记录的目的，一定是很多很多年后，留给自己看</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1604</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>玩票翻译</title>
		<link>http://www.sissiblog.com/?p=1595</link>
		<comments>http://www.sissiblog.com/?p=1595#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 May 2010 10:17:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sissi</dc:creator>
				<category><![CDATA[她说... ...]]></category>
		<category><![CDATA[出版]]></category>
		<category><![CDATA[翻译]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sissiblog.com/?p=1595</guid>
		<description><![CDATA[

　　翻译出版了一本书，纯粹是玩票性质。这事情由“玩”而起，最终却是投入了远远超出想象的时间和精力。
　　Whatever doesn’t kill you makes you stronger。英语水平不会因为这次stronger多少，不过这件事到真是让我有不少收获，比如人生还有很多事情可以去尝试；也比如这一生中有很多事第一次即最后一次；还有就是，下次如果看到一本翻译书，觉得很烂的时候，先怀疑译者的水平，再批评原作者。

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/20840673-1_.jpg" rel="lightbox[1595]"></a><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/20840673-1_.jpg" rel="lightbox[1595]"></a></p>
<p><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/20840673-1_.jpg" rel="lightbox[1595]"><img class="alignnone size-full wp-image-1594" title="20840673-1_" src="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/20840673-1_.jpg" alt="" width="446" height="500" /></a></p>
<p>　　翻译出版了一本书，纯粹是玩票性质。这事情由“玩”而起，最终却是投入了远远超出想象的时间和精力。<br />
　　Whatever doesn’t kill you makes you stronger。英语水平不会因为这次stronger多少，不过这件事到真是让我有不少收获，比如人生还有很多事情可以去尝试；也比如这一生中有很多事第一次即最后一次；还有就是，下次如果看到一本翻译书，觉得很烂的时候，先怀疑译者的水平，再批评原作者。</p>
<p><a href="http://www.sissiblog.com/wp-content/uploads/2010/05/20840673-1_o.jpg" rel="lightbox[1595]"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sissiblog.com/?feed=rss2&amp;p=1595</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
